Ein CRPG aus dem letzten Jahrtausend bekommt 2026 immer noch echte Patches: Beamdog hat für die Enhanced Edition von Planescape: Torment eine neue 3.2.1-Beta veröffentlicht. Das Original erschien 1999, die Enhanced Edition folgte 2017 – und trotzdem feilt das Studio weiter an Kleinigkeiten, die das Spiel auf aktueller Hardware angenehmer machen.
Was bringt die neue 3.2.1-Beta konkret?
Der aktuelle Testbuild ist als Release Candidate über den Beta-Zweig in den Spieleigenschaften nutzbar und bringt laut Berichten mehrere spürbare Verbesserungen mit:
- Eine echte UI-Skalierungsoption in den Einstellungen, damit Menüs und Text auf hochauflösenden Monitoren lesbar bleiben.
- Eine Reparatur der GOG-Galaxy-Cloud-Saves, die zuvor nicht zuverlässig funktionierten.
- Eine Umstellung bei der Steam-Cloud-Verwaltung: Wer die alte, ins Spiel integrierte Steam-Cloud-Option nutzt, sollte sie vor dem finalen Release einmal manuell deaktivieren, da sie aus dem Menü verschwindet.
Die 3.2.1-Beta baut auf dem im Sommer veröffentlichten 3.2.0-Update auf, das mehrere neue Sprachversionen brachte, darunter Russisch, brasilianisches Portugiesisch, vereinfachtes Chinesisch und Ukrainisch sowie Tschechisch für die Mobile-Fassung. Mit dynamisch nachladbaren Sprachdateien will Beamdog künftige Übersetzungen einfacher einpflegen können, ohne jedes Mal einen kompletten Rebuild zu brauchen.
Warum gilt Planescape: Torment als eines der bedeutendsten RPGs aller Zeiten?
Planescape: Torment erschien im Dezember 1999 bei Black Isle Studios, damals auch verantwortlich für Baldur’s Gate und die frühen Fallout-Teile. Unter der federführenden Feder von Chris Avellone stellte das Spiel nicht Kämpfe, sondern Dialoge und Philosophie in den Mittelpunkt: Der Spieler übernimmt den Nameless One, einen unsterblichen Amnesiker, der der zentralen Frage “Was kann die Natur eines Mannes ändern?” nachgeht. Diese Textlastigkeit und erzählerische Tiefe machten es zu einem der meistzitierten Beispiele dafür, wie viel Literatur in einem Rollenspiel stecken kann – ein Einfluss, der bis heute in narrativ getriebenen CRPGs nachwirkt.
Lohnt sich der Einstieg heute noch?
Wer 1999 verpasst hat: Die Enhanced Edition ist unter anderem auf GOG erhältlich und bringt moderne Auflösungen, Controller-Support und Komfortfunktionen wie Quickloot mit, ohne die ursprüngliche Handlung anzufassen. Dazu kommt eine aktive Modding-Szene – allen voran der Mod PS:T Unfinished Business – Reloaded von Argent77, der auf Qwinns Originalmod aufbaut und ausgelassene, aber schon damals angelegte Inhalte wieder zugänglich macht. Ähnlich wie bei Divinity: Original Sin – Enhanced Edition zeigt sich: Alte CRPG-Perlen bekommen dank Enhanced-Edition-Pflege ein zweites Leben, das viele Jahre nach Release noch aktiv gepflegt wird.
Quelle: PC Gamer
Habt ihr Planescape: Torment schon durchgespielt oder wollt ihr es dank der Enhanced Edition endlich nachholen? Schreibt es uns in die Kommentare!